{"id":2176,"date":"2021-06-17T19:03:37","date_gmt":"2021-06-17T19:03:37","guid":{"rendered":"https:\/\/eccowebsite.wpenginepowered.com\/?p=2176"},"modified":"2021-08-11T16:23:50","modified_gmt":"2021-08-11T16:23:50","slug":"a-tribute-to-our-founder-jim-bell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/","title":{"rendered":"Hommage \u00e0 notre fondateur, Jim Bell"},"content":{"rendered":"<p>C&#039;est avec le c\u0153ur lourd que nous annon\u00e7ons le d\u00e9c\u00e8s de notre fondateur James (Jim) Bell. Jim est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 15 juin 2021. Il manquera beaucoup \u00e0 ses coll\u00e8gues, sa famille, ses amis et les nombreuses personnes qu&#039;il a touch\u00e9es au cours de ses 89 ann\u00e9es de vie.<\/p>\n<p>Le lien vers sa n\u00e9crologie compl\u00e8te peut \u00eatre trouv\u00e9 <a href=\"https:\/\/files.constantcontact.com\/24913c26101\/c43db12d-046d-428e-9793-fb29da36575b.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>Des dons comm\u00e9moratifs peuvent \u00eatre faits \u00e0 Haygood Memorial United Methodist Church (<a href=\"webextlink:\/\/1015 E. Rock Springs Rd, N.E. Atlanta, Ga. 30306\">1015 E. Rock Springs Rd, NE Atlanta, G\u00e9orgie 30306<\/a>), La Mission d&#039;Atlanta (<a href=\"https:\/\/atlantamission.org\/\">https:\/\/atlantamission.org<\/a>), le fonds Georgia Tech AT Thorpe (<a href=\"https:\/\/atfund.gatech.edu\/\">https:\/\/atfund.gatech.edu<\/a>) ou une association caritative de votre choix.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/equipmentcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/James-Edgar-Bell-Collage-Facebook.jpg\" width=\"676\" height=\"358\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With heavy hearts, we announce the passing of our founder James (Jim) Bell. Jim passed away on June 15, 2021. He will be greatly missed by his colleagues, family, friends and the many people he impacted over his 89 years of life. The link to his full obituary can be found here. Memorial donations can [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-2176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A Tribute to Our Founder, Jim Bell - ECCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Tribute to Our Founder, Jim Bell\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With heavy hearts, we announce the passing of our founder James (Jim) Bell. Jim passed away on June 15, 2021. He will be greatly missed by his colleagues, family, friends and the many people he impacted over his 89 years of life. The link to his full obituary can be found here. Memorial donations can [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECCO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-17T19:03:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-11T16:23:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equipmentcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bell-Blog-Icon.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marketing@equipmentcontrols.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marketing@equipmentcontrols.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"marketing@equipmentcontrols.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74704b1bcdd009b84ee0d066d0e1b2f3\"},\"headline\":\"A Tribute to Our Founder, Jim Bell\",\"datePublished\":\"2021-06-17T19:03:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-11T16:23:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/\"},\"wordCount\":97,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Bell-Blog-Icon.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/\",\"name\":\"A Tribute to Our Founder, Jim Bell - ECCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Bell-Blog-Icon.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-17T19:03:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-11T16:23:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74704b1bcdd009b84ee0d066d0e1b2f3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Bell-Blog-Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Bell-Blog-Icon.jpg\",\"width\":1000,\"height\":800,\"caption\":\"Jim Bell, founder of Equipment Controls Company\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Tribute to Our Founder, Jim Bell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/\",\"name\":\"ECCO\",\"description\":\"Equipment Controls Company\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74704b1bcdd009b84ee0d066d0e1b2f3\",\"name\":\"marketing@equipmentcontrols.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bf287d697238b835bbb9008b4f4ed2c5b51530a31f4e0f2d241f4c075c52bb9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bf287d697238b835bbb9008b4f4ed2c5b51530a31f4e0f2d241f4c075c52bb9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0bf287d697238b835bbb9008b4f4ed2c5b51530a31f4e0f2d241f4c075c52bb9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marketing@equipmentcontrols.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/equipmentcontrols.com\\\/fr\\\/author\\\/marketingequipmentcontrols-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Tribute to Our Founder, Jim Bell - ECCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"A Tribute to Our Founder, Jim Bell","og_description":"With heavy hearts, we announce the passing of our founder James (Jim) Bell. Jim passed away on June 15, 2021. He will be greatly missed by his colleagues, family, friends and the many people he impacted over his 89 years of life. The link to his full obituary can be found here. Memorial donations can [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/","og_site_name":"ECCO","article_published_time":"2021-06-17T19:03:37+00:00","article_modified_time":"2021-08-11T16:23:50+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bell-Blog-Icon.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marketing@equipmentcontrols.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"marketing@equipmentcontrols.com","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/"},"author":{"name":"marketing@equipmentcontrols.com","@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/#\/schema\/person\/74704b1bcdd009b84ee0d066d0e1b2f3"},"headline":"A Tribute to Our Founder, Jim Bell","datePublished":"2021-06-17T19:03:37+00:00","dateModified":"2021-08-11T16:23:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/"},"wordCount":97,"image":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bell-Blog-Icon.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/","url":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/","name":"A Tribute to Our Founder, Jim Bell - ECCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bell-Blog-Icon.jpg","datePublished":"2021-06-17T19:03:37+00:00","dateModified":"2021-08-11T16:23:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/#\/schema\/person\/74704b1bcdd009b84ee0d066d0e1b2f3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/#primaryimage","url":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bell-Blog-Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Bell-Blog-Icon.jpg","width":1000,"height":800,"caption":"Jim Bell, founder of Equipment Controls Company"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/a-tribute-to-our-founder-jim-bell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Tribute to Our Founder, Jim Bell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/#website","url":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/","name":"ECCO","description":"Compagnie de contr\u00f4le d&#039;\u00e9quipement","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/#\/schema\/person\/74704b1bcdd009b84ee0d066d0e1b2f3","name":"marketing@equipmentcontrols.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf287d697238b835bbb9008b4f4ed2c5b51530a31f4e0f2d241f4c075c52bb9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf287d697238b835bbb9008b4f4ed2c5b51530a31f4e0f2d241f4c075c52bb9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0bf287d697238b835bbb9008b4f4ed2c5b51530a31f4e0f2d241f4c075c52bb9?s=96&d=mm&r=g","caption":"marketing@equipmentcontrols.com"},"url":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/author\/marketingequipmentcontrols-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equipmentcontrols.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}